Where's Halmoni?

Author Julie Kim
Look inside
Hardcover
$19.99 US
8.25"W x 10.3"H x 0.53"D  
On sale Oct 03, 2017 | 96 Pages | 978-1-63217-077-4
| Grades K-4
Reading Level: Lexile GN320L
“. . . features two young Korean American siblings who take a trip through a magical portal into a land filled with characters from old Korean fables. . . Kim is making a statement about the loss of culture among children of immigrants while also writing a book that returns some of that to them.”
—Jay Caspian King, The New York Times

Beautifully illustrated and told by debut author Julie Kim, this authentic voices picture book in graphic-novel style follows a young Korean girl and boy whose search for their missing grandmother leads them into a world inspired by Korean folklore, complete with mischievous goblins (dokkebi), a greedy tiger, a clever rabbit, and a wily fox.
 
Two young children pay a visit to Halmoni (grandmother in Korean), only to discover she's not home. As they search for her, noticing animal tracks covering the floor, they discover a window, slightly ajar, new to their grandmother's home.  Their curiosity gets the best of them, and they crawl through and discover an unfamiliar fantastical world, and their adventure begins.  As they continue to search for their grandmother and solve the mystery of the tracks, they go deeper into a world of Korean folklore, meeting a number of characters who speak in Korean along the way, and learn more about their cultural heritage. 
 
This beautifully illustrated graphic picture book is filled with a number of Easter eggs for readers of all ages to discover, and is inspired by the Korean folktales that author and illustrator Julie Kim heard while growing up. Translations to Korean text in the story and more about the folktale-inspired characters are included at the end.
JULIE KIM is an author and illustrator living in Seattle, WA. A graduate of the Rhode Island School of Design, her illustrations have been featured in several children's books including My Special Space, The Mysterious Spinners, and Gloria's First Day. Kims' work has also been featured in magazines including Cricket, Cicada, Ladybuy, Babybug, Scholastic, and Mondo. Where's Halmoni? is her authorial debut. View titles by Julie Kim
  • WINNER | 2017
    Cybils
The genius of Kim’s book is that the two kids have started to lose their ability to speak Korean and cannot really understand what the rabbits, goblins and tigers are saying to them. Kim, then, is making a statement about the loss of culture among children of immigrants while also writing a book that returns some of that to them.--New York Times

Featured in the Seattle’s Child summer reading issue

"Julie Kim has created a visually stunning world that effortlessly infuses Korean text (Hangul) in rich, expressive art."Cybils Awards, winner

★ "For its jaw-dropping art, encouraging bilingual attitude, and conscientious portrayal of Korean culture, Where’s Halmoni? is a perfect choice." School Library Journal, starred

★ “A sophisticated mélange of urban households, traditional Asian landscapes, vibrant color schemes, cultural details, subtle visual jokes, [and] pitch-perfect dialogue… This book is an excellent choice for either the picture-book or graphic-novel collection.” Booklist, starred

★ "Kim's bright, expressive illustrations are a delight...an accessible, diverse title for a broad readership." Kirkus Reviews, starred


★ “The sibling banter is believable and delightful, [and] Kim’s panel sequences teem with energy.” Publishers Weekly, starred

"Gentle and humorous." Horn Book

★ "Gloriously illustrated, full of wit and whimsy, and always staying true to the traditional tales being referenced, this book deserves every starred review it has received." School Library Journal, starred

“Go deeper into the world of Korean folklore and experience their cultural heritage in unexpected ways.” —Kid Lit Frenzy

Young readers who adore classic fairytales will want to escape into this story again and again.” 
—Bookish

“This bright book...is fun for all ages.” —Motherhood Moment

"Where’s Halmoni? is spectacular. Julie Kim has created a book to share with young readers that truly celebrates family, playfulness, mischief and the beauty of Korean folktales." —Read it Real Good

"Infused with Korean folklore, gorgeous, action-packed illustrations, and a pair of siblings on a quest to find their grandmother, this is an absolutely delightful adventure." —This Picture Book Life

About

“. . . features two young Korean American siblings who take a trip through a magical portal into a land filled with characters from old Korean fables. . . Kim is making a statement about the loss of culture among children of immigrants while also writing a book that returns some of that to them.”
—Jay Caspian King, The New York Times

Beautifully illustrated and told by debut author Julie Kim, this authentic voices picture book in graphic-novel style follows a young Korean girl and boy whose search for their missing grandmother leads them into a world inspired by Korean folklore, complete with mischievous goblins (dokkebi), a greedy tiger, a clever rabbit, and a wily fox.
 
Two young children pay a visit to Halmoni (grandmother in Korean), only to discover she's not home. As they search for her, noticing animal tracks covering the floor, they discover a window, slightly ajar, new to their grandmother's home.  Their curiosity gets the best of them, and they crawl through and discover an unfamiliar fantastical world, and their adventure begins.  As they continue to search for their grandmother and solve the mystery of the tracks, they go deeper into a world of Korean folklore, meeting a number of characters who speak in Korean along the way, and learn more about their cultural heritage. 
 
This beautifully illustrated graphic picture book is filled with a number of Easter eggs for readers of all ages to discover, and is inspired by the Korean folktales that author and illustrator Julie Kim heard while growing up. Translations to Korean text in the story and more about the folktale-inspired characters are included at the end.

Author

JULIE KIM is an author and illustrator living in Seattle, WA. A graduate of the Rhode Island School of Design, her illustrations have been featured in several children's books including My Special Space, The Mysterious Spinners, and Gloria's First Day. Kims' work has also been featured in magazines including Cricket, Cicada, Ladybuy, Babybug, Scholastic, and Mondo. Where's Halmoni? is her authorial debut. View titles by Julie Kim

Awards

  • WINNER | 2017
    Cybils

Praise

The genius of Kim’s book is that the two kids have started to lose their ability to speak Korean and cannot really understand what the rabbits, goblins and tigers are saying to them. Kim, then, is making a statement about the loss of culture among children of immigrants while also writing a book that returns some of that to them.--New York Times

Featured in the Seattle’s Child summer reading issue

"Julie Kim has created a visually stunning world that effortlessly infuses Korean text (Hangul) in rich, expressive art."Cybils Awards, winner

★ "For its jaw-dropping art, encouraging bilingual attitude, and conscientious portrayal of Korean culture, Where’s Halmoni? is a perfect choice." School Library Journal, starred

★ “A sophisticated mélange of urban households, traditional Asian landscapes, vibrant color schemes, cultural details, subtle visual jokes, [and] pitch-perfect dialogue… This book is an excellent choice for either the picture-book or graphic-novel collection.” Booklist, starred

★ "Kim's bright, expressive illustrations are a delight...an accessible, diverse title for a broad readership." Kirkus Reviews, starred


★ “The sibling banter is believable and delightful, [and] Kim’s panel sequences teem with energy.” Publishers Weekly, starred

"Gentle and humorous." Horn Book

★ "Gloriously illustrated, full of wit and whimsy, and always staying true to the traditional tales being referenced, this book deserves every starred review it has received." School Library Journal, starred

“Go deeper into the world of Korean folklore and experience their cultural heritage in unexpected ways.” —Kid Lit Frenzy

Young readers who adore classic fairytales will want to escape into this story again and again.” 
—Bookish

“This bright book...is fun for all ages.” —Motherhood Moment

"Where’s Halmoni? is spectacular. Julie Kim has created a book to share with young readers that truly celebrates family, playfulness, mischief and the beauty of Korean folktales." —Read it Real Good

"Infused with Korean folklore, gorgeous, action-packed illustrations, and a pair of siblings on a quest to find their grandmother, this is an absolutely delightful adventure." —This Picture Book Life

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more

PRH Education Classroom Libraries

“Books are a students’ passport to entering and actively participating in a global society with the empathy, compassion, and knowledge it takes to become the problem solvers the world needs.” –Laura Robb   Research shows that reading and literacy directly impacts students’ academic success and personal growth. To help promote the importance of daily independent

Read more

FROM THE PAGE: An Excerpt from Where’s Joon?

Where’s Joon? is the highly anticipated sequel to Where’s Halmoni?, the bestselling, award-winning debut by Julie Kim. In this graphic novel picture book, Julie Kim beckons readers once again into a colorful, fantastical world filled with “jaw-dropping art” (School Library Journal), plenty of humor, and multilayered storytelling that illuminates the immigrant experience of traversing two worlds, both cultural and generational.

Read more

Books for Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander Heritage Month

This month we proudly celebrate Asian American and Native Hawaiian/Pacific Islander Heritage Month and the important role of Asian and Asian American voices in our culture and in our classrooms all year long. We’re spotlighting creators and centering stories that allow us to embrace diversity within the community and leads us to telling more balanced

Read more

Books for Asian American and Pacific Islander Heritage month

May is Asian American and Pacific Islander Heritage month, and we are sharing books from AAPI creators to be read and celebrated by students all year long.   Danbi Leads the School Parade This book introduces readers to an irresistible new character who learns to navigate her two cultures and realizes that when she opens

Read more