Away with Words

The Daring Story of Isabella Bird

Illustrated by Kristy Caldwell
Look inside
This dashing picture book biography takes us around the world with a daring Victorian female explorer and author.

Exploring was easier said than done for a young woman in nineteenth-century England. But somehow Isabella persisted, and with each journey, she breathed in new ways to see and describe everything around her. Question by question, word by word, Isabella bloomed.

First, out in the English countryside. Then, off to America and Canada. And eventually, around the world, to Africa, Asia, Australia, and more. Always more—more places, more questions, more words—and all those experiences became books, in which she described the land she traveled, the people she met, and the dangers she experienced.

And finally, Isabella returned home to England, where she became the first female member of the Royal Geographic Society and was presented to the Queen. But to wild-vine Isabella, the world was home.

Back matter features an author's note, bibliography, and timeline.
A former high school dance teacher and sign language interpreter, Lori Mortensen is the author of over one hundred book, fiction and nonfiction, including picture books, early and leveled readers, graphic novels, and middle grade. She lives in northern California.

A Louisiana native, Kristy Caldwell received an MFA in Illustration from the School of Visual Arts and has illustrated several picture books and graphic novels. She lives in New York with her partner, theater director Kelly O'Donnell.
"Mortensen distills a very full life into a condensed but readable narrative for primary-grade children.. . . Children who hope to forge their own paths can take heart from this picture-book biography." —Booklist

"Caldwell's illustrations are clean and beautiful." —Kirkus Reviews

"Mortensen writes in a precise, poetic manner. . . This volume captures the spirit of a woman who embraced new experiences and played by her own rules. . . " —Publishers Weekly

"Sure to inspire the explorers of tomorrow." —BookPage

About

This dashing picture book biography takes us around the world with a daring Victorian female explorer and author.

Exploring was easier said than done for a young woman in nineteenth-century England. But somehow Isabella persisted, and with each journey, she breathed in new ways to see and describe everything around her. Question by question, word by word, Isabella bloomed.

First, out in the English countryside. Then, off to America and Canada. And eventually, around the world, to Africa, Asia, Australia, and more. Always more—more places, more questions, more words—and all those experiences became books, in which she described the land she traveled, the people she met, and the dangers she experienced.

And finally, Isabella returned home to England, where she became the first female member of the Royal Geographic Society and was presented to the Queen. But to wild-vine Isabella, the world was home.

Back matter features an author's note, bibliography, and timeline.

Author

A former high school dance teacher and sign language interpreter, Lori Mortensen is the author of over one hundred book, fiction and nonfiction, including picture books, early and leveled readers, graphic novels, and middle grade. She lives in northern California.

A Louisiana native, Kristy Caldwell received an MFA in Illustration from the School of Visual Arts and has illustrated several picture books and graphic novels. She lives in New York with her partner, theater director Kelly O'Donnell.

Praise

"Mortensen distills a very full life into a condensed but readable narrative for primary-grade children.. . . Children who hope to forge their own paths can take heart from this picture-book biography." —Booklist

"Caldwell's illustrations are clean and beautiful." —Kirkus Reviews

"Mortensen writes in a precise, poetic manner. . . This volume captures the spirit of a woman who embraced new experiences and played by her own rules. . . " —Publishers Weekly

"Sure to inspire the explorers of tomorrow." —BookPage

Reading with Purpose Summit Event

On Monday, June 10th, Penguin Random House Education and DK Learning co-hosted a Reading with Purpose Summit Event in collaboration with Molly Ness, PhD. The event took place at Penguin Random House’s NYC headquarters and included sessions featuring leading education experts and a lunchtime author panel. The in-person professional learning event was built to show

Read more

2024 Elementary School Collection

The Penguin Random House Education Elementary School Collection features outstanding fiction, nonfiction, and picture books from Penguin Young Reader’s, Random House Children’s, DK, and Grupo Editorial, as well as children’s publishers distributed by Penguin Random House. Explore online or download this valuable resource to discover great books in specific topic areas such as: Leveled Readers,

Read more

DK Learning Phonic Books Sampler Request

Thank you for your interest in DK Learning | Phonic Books. To download the DK Learning | Phonic Books sampler with four complete readers, please click here and complete the form. Once your information is successfully submitted, a link to download the sampler will be provided on the confirmation screen.   Click here to learn

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more