Canta conmigo: La historia de Selena Quintanilla

Illustrated by Teresa Martínez
Look inside
Hardcover
$18.99 US
8.88"W x 11.38"H x 0.34"D  
On sale Jul 20, 2021 | 32 Pages | 9780593323304
Preschool - 3
Reading Level: Lexile AD830L
Un libro de cuentos ilustrado que celebra la vida y el legado de Selena Quintanilla, la querida Reina de la Música Tejana.

Desde su etapa mas temprana, la joven Selena sabía como conectarse con la gente y unirlos con la música. Canta conmigo sigue su ascenso al estrellato, desde su puesto al frente de la banda familiar, cantando en rodeos y fiestas de quinceañera, hasta su presentación frente a miles en el Astrodomo de Houston. Los lectores jóvenes se sentirán empoderados por la dedicación de Selena--aprendiendo el idioma español aún siendo adolescente, diseñando su propio vestuario, y viajando por toda la nación, compartiendo con el mundo el orgullo por sus raíces mexico-americanas y su amor a la música y a la moda.
Diana López is the author of the adult novella Sofia's Saints as well as of numerous middle grade novels, including Confetti Girl, Nothing Up My Sleeve, Lucky Luna, and the Los Monstruos trilogy, which includes Felice and the Wailing Woman, Rooster and the Dancing Diablo, and Ava and the Owl Witch. She is also the author of the picture book Sing With Me: The Story of Selena Quintanilla, and she also wrote the novel adaptation for the Disney/Pixar film Coco. Diana retired after a twenty-eight-year career in education at both the middle grade and college levels, but she still enjoys meeting with students when she visits schools to chat about books and writing. She lives in her hometown of Corpus Christi, Texas. Many of her books are available in English and Spanish, and you can learn more at DianaLopezBooks.com. View titles by Diana López
Teresa Martínez is a children's book illustrator living in Puerto Vallarta, Mexico. She has illustrated numerous children's books, including Duck, Duck, Taco Truck, Sing with Me: The Story of Selena Quintanilla, Playing at the Border: A Story of Yo-Yo Ma, and The Halloween Tree. See her work on Instagram at @teresamtzjun. View titles by Teresa Martínez
New York Public Library Best Books for Kids

*“Corpus Christi native López smartly focuses on the road that got Selena [Quintanilla] to her success and all the work and study that went into overcoming genre, racial, and gender divides in the music industry. She gets the details and tone right, whether it’s in capturing her subject’s passion for performing or simply sprinkling in Spanish words and phrases without overexplaining them. Martinez’s illustrations capture the Quintanilla family’s loving moments and convey extra information with the layering in of postcards, banners, street signs, and lyrics. A Spanish-language edition, translated by Carmen Tafolla, is equally on target, with careful phrasing and a warmth in tone. . . . A worthy, sparkling addition.”—Kirkus Reviews, starred review

*“The energetic, bright cartoon illustrations depicting Selena and her family in various venues, decorated with rainbow notes, stars, hearts, and flowers will appeal to young readers. . . . Will inspire anyone who dreams of a career in the performing arts.”—School Library Journal, starred review

About

Un libro de cuentos ilustrado que celebra la vida y el legado de Selena Quintanilla, la querida Reina de la Música Tejana.

Desde su etapa mas temprana, la joven Selena sabía como conectarse con la gente y unirlos con la música. Canta conmigo sigue su ascenso al estrellato, desde su puesto al frente de la banda familiar, cantando en rodeos y fiestas de quinceañera, hasta su presentación frente a miles en el Astrodomo de Houston. Los lectores jóvenes se sentirán empoderados por la dedicación de Selena--aprendiendo el idioma español aún siendo adolescente, diseñando su propio vestuario, y viajando por toda la nación, compartiendo con el mundo el orgullo por sus raíces mexico-americanas y su amor a la música y a la moda.

Author

Diana López is the author of the adult novella Sofia's Saints as well as of numerous middle grade novels, including Confetti Girl, Nothing Up My Sleeve, Lucky Luna, and the Los Monstruos trilogy, which includes Felice and the Wailing Woman, Rooster and the Dancing Diablo, and Ava and the Owl Witch. She is also the author of the picture book Sing With Me: The Story of Selena Quintanilla, and she also wrote the novel adaptation for the Disney/Pixar film Coco. Diana retired after a twenty-eight-year career in education at both the middle grade and college levels, but she still enjoys meeting with students when she visits schools to chat about books and writing. She lives in her hometown of Corpus Christi, Texas. Many of her books are available in English and Spanish, and you can learn more at DianaLopezBooks.com. View titles by Diana López
Teresa Martínez is a children's book illustrator living in Puerto Vallarta, Mexico. She has illustrated numerous children's books, including Duck, Duck, Taco Truck, Sing with Me: The Story of Selena Quintanilla, Playing at the Border: A Story of Yo-Yo Ma, and The Halloween Tree. See her work on Instagram at @teresamtzjun. View titles by Teresa Martínez

Praise

New York Public Library Best Books for Kids

*“Corpus Christi native López smartly focuses on the road that got Selena [Quintanilla] to her success and all the work and study that went into overcoming genre, racial, and gender divides in the music industry. She gets the details and tone right, whether it’s in capturing her subject’s passion for performing or simply sprinkling in Spanish words and phrases without overexplaining them. Martinez’s illustrations capture the Quintanilla family’s loving moments and convey extra information with the layering in of postcards, banners, street signs, and lyrics. A Spanish-language edition, translated by Carmen Tafolla, is equally on target, with careful phrasing and a warmth in tone. . . . A worthy, sparkling addition.”—Kirkus Reviews, starred review

*“The energetic, bright cartoon illustrations depicting Selena and her family in various venues, decorated with rainbow notes, stars, hearts, and flowers will appeal to young readers. . . . Will inspire anyone who dreams of a career in the performing arts.”—School Library Journal, starred review

Reading with Purpose Summit Event

On Monday, June 10th, Penguin Random House Education and DK Learning co-hosted a Reading with Purpose Summit Event in collaboration with Molly Ness, PhD. The event took place at Penguin Random House’s NYC headquarters and included sessions featuring leading education experts and a lunchtime author panel. The in-person professional learning event was built to show

Read more

2024 Elementary School Collection

The Penguin Random House Education Elementary School Collection features outstanding fiction, nonfiction, and picture books from Penguin Young Reader’s, Random House Children’s, DK, and Grupo Editorial, as well as children’s publishers distributed by Penguin Random House. Explore online or download this valuable resource to discover great books in specific topic areas such as: Leveled Readers,

Read more

DK Learning Phonic Books Sampler Request

Thank you for your interest in DK Learning | Phonic Books. To download the DK Learning | Phonic Books sampler with four complete readers, please click here and complete the form. Once your information is successfully submitted, a link to download the sampler will be provided on the confirmation screen.   Click here to learn

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more