Llama Llama el ayudante de las fiestas English-Spanish Edition)

Part of Llama Llama

Illustrated by JJ Harrison
Translated by Isabel Mendoza
Look inside
Celebrate the holidays with Llama Llama and all his friends in this beautifully illustrated bilingual 8 x 8 storybook, based on the hit animated Netflix series!
 
¡Celebra las fiestas de fin de año con Llama Llama y sus amigos con este cuento bilingüe de 8” x 8” (20 x 20 cm) bellamente ilustrado, basado en la exitosa serie animada de Netflix!

Look out, world--Llama Llama is a TV star! The beloved character, made famous by Anna Dewdney's best-selling picture books, is the star of his own original series, now airing on Netflix.
 
    In this beautiful bilingual storybook, Llama Llama and Mama Llama are just about done with getting ready for the holidays. So Llama decides to help out his friends -- hanging wreaths, decorating trees, and baking cookies. Join Llama, Gilroy, Nelly, Euclid, and Luna as they celebrate their favorite time of year.
 
    ¡Atención, todos: Llama Llama se ha convertido en una estrella de la televisión! El querido personaje que se hizo famoso gracias a la colección superventas de álbumes ilustrados de Anna Dewdney es la estrella de su propia serie original que se transmite ahora por Netflix.
 
    En este hermoso cuento bilingüe, Llama Llama y Mamá Llama están terminando de decorar todo para las fiestas, así que Llama decide ir a ayudar a sus amigos: a colgar guirnaldas, decorar árboles y hornear galletas. Únete a Llama, Gilroy, Nelly, Euclid y Luna para celebrar con ellos su época favorita del año.
 
Anna Dewdney was a teacher, mother, and enthusiastic proponent of reading aloud to children. She continually honed her skills as an artist and writer and published her first Llama Llama book in 2005. Her passion for creating extended to home and garden and she lovingly restored an eighteenth-century farmhouse in southern Vermont. She wrote, painted, gardened, and lived there with her partner, Reed, her two daughters, two wirehaired pointing griffons, and one bulldog. Anna passed away in 2016, but her spirit will live on in her books. View titles by Anna Dewdney
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo

About

Celebrate the holidays with Llama Llama and all his friends in this beautifully illustrated bilingual 8 x 8 storybook, based on the hit animated Netflix series!
 
¡Celebra las fiestas de fin de año con Llama Llama y sus amigos con este cuento bilingüe de 8” x 8” (20 x 20 cm) bellamente ilustrado, basado en la exitosa serie animada de Netflix!

Look out, world--Llama Llama is a TV star! The beloved character, made famous by Anna Dewdney's best-selling picture books, is the star of his own original series, now airing on Netflix.
 
    In this beautiful bilingual storybook, Llama Llama and Mama Llama are just about done with getting ready for the holidays. So Llama decides to help out his friends -- hanging wreaths, decorating trees, and baking cookies. Join Llama, Gilroy, Nelly, Euclid, and Luna as they celebrate their favorite time of year.
 
    ¡Atención, todos: Llama Llama se ha convertido en una estrella de la televisión! El querido personaje que se hizo famoso gracias a la colección superventas de álbumes ilustrados de Anna Dewdney es la estrella de su propia serie original que se transmite ahora por Netflix.
 
    En este hermoso cuento bilingüe, Llama Llama y Mamá Llama están terminando de decorar todo para las fiestas, así que Llama decide ir a ayudar a sus amigos: a colgar guirnaldas, decorar árboles y hornear galletas. Únete a Llama, Gilroy, Nelly, Euclid y Luna para celebrar con ellos su época favorita del año.
 

Author

Anna Dewdney was a teacher, mother, and enthusiastic proponent of reading aloud to children. She continually honed her skills as an artist and writer and published her first Llama Llama book in 2005. Her passion for creating extended to home and garden and she lovingly restored an eighteenth-century farmhouse in southern Vermont. She wrote, painted, gardened, and lived there with her partner, Reed, her two daughters, two wirehaired pointing griffons, and one bulldog. Anna passed away in 2016, but her spirit will live on in her books. View titles by Anna Dewdney

Photos

additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo

Reading with Purpose Summit Event

On Monday, June 10th, Penguin Random House Education and DK Learning co-hosted a Reading with Purpose Summit Event in collaboration with Molly Ness, PhD. The event took place at Penguin Random House’s NYC headquarters and included sessions featuring leading education experts and a lunchtime author panel. The in-person professional learning event was built to show

Read more

2024 Elementary School Collection

The Penguin Random House Education Elementary School Collection features outstanding fiction, nonfiction, and picture books from Penguin Young Reader’s, Random House Children’s, DK, and Grupo Editorial, as well as children’s publishers distributed by Penguin Random House. Explore online or download this valuable resource to discover great books in specific topic areas such as: Leveled Readers,

Read more

DK Learning Phonic Books Sampler Request

Thank you for your interest in DK Learning | Phonic Books. To download the DK Learning | Phonic Books sampler with four complete readers, please click here and complete the form. Once your information is successfully submitted, a link to download the sampler will be provided on the confirmation screen.   Click here to learn

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more