10 maneras de dormir a un unicornio / 10 Ways to Put a Unicorn to Bed

Illustrated by Mario Gushiken
Hardcover
$17.95 US
11.3"W x 10.37"H x 0.32"D  
On sale Sep 19, 2023 | 24 Pages | 9788448865139
Up to Kindergarten
Aquí tienes 10 maneras bonitas para hacer que los unicornios se duerman con una sonrisa.

Con un suave y mágico final, es el cuento perfecto para niños y niñas de entre 3 y 6 años que no siempre quieren ir a dormir a la primera.

Lleno de magia, brillo y… un unicornio travieso, a los peques les encantará este cuento tierno y tranquilizador antes de dormir.

Los unicornios son cariñosos y divertidos y les encanta jugar, por eso, cuando llega la noche no quieren irse a la cama. Y es que un unicornio tiene que hacer muchas cosas antes de dormir: contar hadas, apagar el arcoíris, despedirse del monstruo que vive debajo de la cama… Pero no puede hacerlo solo, te necesita. Hadas, dragones, sirenas... ¡todos te ayudarán!

Por qué leer este libro:


*
Los unicornios: el personaje más mágico y preferido por los más pequeños.
*Dormir es esencial para los más peques de la casa, ya que el descanso afecta a su desarrollo físico y mental, sus emociones y su aprendizaje. Por eso es importante crear una rutina de sueño para que los peques relacionen ciertas acciones con el momento de dormir.
*Una de esas acciones puede ser leer un cuento antes de dormir, contribuyendo a que el momento de irse a la cama sea tranquilo y placentero, y ayudando a los más pequeños a conciliar el sueño con rapidez y a establecer un hábito de lectura desde temprana edad.

ENGLISH DESCRIPTION

Here are 10 cute ways to make unicorns fall asleep with a smile.

With a sweet and magical ending, it is the perfect story for boys and girls between the ages of 3 and 6 who don't always want to go to sleep right away.
 
Full of magic, sparkle, and... a mischievous unicorn, little ones will love this sweet and soothing bedtime story.
 
Unicorns are loving and funny, and they love to play, that’s why when night comes, they don't want to go to bed. And unicorns must do many things before going to sleep: count fairies, turn off the rainbow, say goodbye to the monster that lives under the bed... But he can’t do it alone, he needs you. Fairies, dragons, mermaids... they will all lend a helping hand!
 
Why read this book:

*Unicorns: the most magical character and a favorite for little ones.
*Sleep is essential for little ones, since rest affects their physical and mental development, their emotions, and their learning. That is why it is important to create a bedtime routine.
*One of these activities can be reading a story before going to bed, which contributes to a calm and pleasant bedtime, helps them fall asleep quickly, and establishes a reading habit from an early age.
Vanesa Pérez-Sauquillo (Madrid, 1978) es poeta, traductora y autora de literatura infantil y juvenil. A lo largo de su trayectoria como poeta, ha recibido prestigiosos galardones, entre los que se cuentan el Premio Ojo Crítico de Poesía, que entrega Radio Nacional de España, o el accésit del Premio Adonáis. Entre sus numerosas obras infantiles y juveniles, destacadas en libros de texto y publicadas en varios continentes, se encuentran Los duendes del Dulce Hogar, Cuentos con beso para las buenas noches, El libro dejachupetes, Las pulgas que cambiaron el mundo y Fisno y Pelucho. Un tesoro en la basura, entre otros. Pérez-Sauquillo destaca por su sensibilidad y capacidad creadora
Vanesa Pérez-Sauquillo View titles by Vanesa Pérez-Sauquillo
additional book photo
additional book photo

About

Aquí tienes 10 maneras bonitas para hacer que los unicornios se duerman con una sonrisa.

Con un suave y mágico final, es el cuento perfecto para niños y niñas de entre 3 y 6 años que no siempre quieren ir a dormir a la primera.

Lleno de magia, brillo y… un unicornio travieso, a los peques les encantará este cuento tierno y tranquilizador antes de dormir.

Los unicornios son cariñosos y divertidos y les encanta jugar, por eso, cuando llega la noche no quieren irse a la cama. Y es que un unicornio tiene que hacer muchas cosas antes de dormir: contar hadas, apagar el arcoíris, despedirse del monstruo que vive debajo de la cama… Pero no puede hacerlo solo, te necesita. Hadas, dragones, sirenas... ¡todos te ayudarán!

Por qué leer este libro:


*
Los unicornios: el personaje más mágico y preferido por los más pequeños.
*Dormir es esencial para los más peques de la casa, ya que el descanso afecta a su desarrollo físico y mental, sus emociones y su aprendizaje. Por eso es importante crear una rutina de sueño para que los peques relacionen ciertas acciones con el momento de dormir.
*Una de esas acciones puede ser leer un cuento antes de dormir, contribuyendo a que el momento de irse a la cama sea tranquilo y placentero, y ayudando a los más pequeños a conciliar el sueño con rapidez y a establecer un hábito de lectura desde temprana edad.

ENGLISH DESCRIPTION

Here are 10 cute ways to make unicorns fall asleep with a smile.

With a sweet and magical ending, it is the perfect story for boys and girls between the ages of 3 and 6 who don't always want to go to sleep right away.
 
Full of magic, sparkle, and... a mischievous unicorn, little ones will love this sweet and soothing bedtime story.
 
Unicorns are loving and funny, and they love to play, that’s why when night comes, they don't want to go to bed. And unicorns must do many things before going to sleep: count fairies, turn off the rainbow, say goodbye to the monster that lives under the bed... But he can’t do it alone, he needs you. Fairies, dragons, mermaids... they will all lend a helping hand!
 
Why read this book:

*Unicorns: the most magical character and a favorite for little ones.
*Sleep is essential for little ones, since rest affects their physical and mental development, their emotions, and their learning. That is why it is important to create a bedtime routine.
*One of these activities can be reading a story before going to bed, which contributes to a calm and pleasant bedtime, helps them fall asleep quickly, and establishes a reading habit from an early age.

Author

Vanesa Pérez-Sauquillo (Madrid, 1978) es poeta, traductora y autora de literatura infantil y juvenil. A lo largo de su trayectoria como poeta, ha recibido prestigiosos galardones, entre los que se cuentan el Premio Ojo Crítico de Poesía, que entrega Radio Nacional de España, o el accésit del Premio Adonáis. Entre sus numerosas obras infantiles y juveniles, destacadas en libros de texto y publicadas en varios continentes, se encuentran Los duendes del Dulce Hogar, Cuentos con beso para las buenas noches, El libro dejachupetes, Las pulgas que cambiaron el mundo y Fisno y Pelucho. Un tesoro en la basura, entre otros. Pérez-Sauquillo destaca por su sensibilidad y capacidad creadora
Vanesa Pérez-Sauquillo View titles by Vanesa Pérez-Sauquillo

Photos

additional book photo
additional book photo

Books for Latinx & Hispanic Heritage Month

Penguin Random House Education is proud to celebrate Latinx & Hispanic Heritage Month, which runs annually from September 15th through October 15th. We are highlighting the works of our authors and illustrators from the Latinx and Hispanic community, whose stories and characters have a profound impact on our society. Here is a selection of titles

Read more

Reading with Purpose Summit Event

On Monday, June 10th, Penguin Random House Education and DK Learning co-hosted a Reading with Purpose Summit Event in collaboration with Molly Ness, PhD. The event took place at Penguin Random House’s NYC headquarters and included sessions featuring leading education experts and a lunchtime author panel. The in-person professional learning event was built to show

Read more

2024 Elementary School Collection

The Penguin Random House Education Elementary School Collection features outstanding fiction, nonfiction, and picture books from Penguin Young Reader’s, Random House Children’s, DK, and Grupo Editorial, as well as children’s publishers distributed by Penguin Random House. Explore online or download this valuable resource to discover great books in specific topic areas such as: Leveled Readers,

Read more

DK Learning Phonic Books Sampler Request

Thank you for your interest in DK Learning | Phonic Books. To download the DK Learning | Phonic Books sampler with four complete readers, please click here and complete the form. Once your information is successfully submitted, a link to download the sampler will be provided on the confirmation screen.   Click here to learn

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more