My Black Me

A Beginning Book of Black Poetry

Author Various
Edited by Arnold Adoff
Look inside
What does it mean to be black? What does it mean to be African-American? What is the black experience?

The spirited voices of twenty-six African-American poets speak to these and other questions in fifty collected poems that explore the African-American world. The rich words of this treasury rang out for the first time over twenty years ago, and will continue to shout their message for years to come.
Daniel Hahn is an award-winning translator, writer and editor. His 2026 books include If This Be Magic: the unlikely art of Shakespeare in translation, and translated novels from Brazil, Argentina, Mexico, Peru and Guatemala.

Padma Viswanathan is author of three novels and a memoir, published in eight countries and shortlisted for the Pen Center USA Fiction Prize, the Scotiabank Giller Prize and others, and has translated four books from Brazilian Portuguese. View titles by Various

About

What does it mean to be black? What does it mean to be African-American? What is the black experience?

The spirited voices of twenty-six African-American poets speak to these and other questions in fifty collected poems that explore the African-American world. The rich words of this treasury rang out for the first time over twenty years ago, and will continue to shout their message for years to come.

Author

Daniel Hahn is an award-winning translator, writer and editor. His 2026 books include If This Be Magic: the unlikely art of Shakespeare in translation, and translated novels from Brazil, Argentina, Mexico, Peru and Guatemala.

Padma Viswanathan is author of three novels and a memoir, published in eight countries and shortlisted for the Pen Center USA Fiction Prize, the Scotiabank Giller Prize and others, and has translated four books from Brazilian Portuguese. View titles by Various