La bruja que no quería una escoba (de las de barrer) / The Witch Who Did Not Wan t a Broom, (Not the Sweeping Kind)

Illustrated by David Sierra
Hardcover
$18.95 US
11.3"W x 9.75"H x 0.4"D  
On sale Jul 18, 2023 | 48 Pages | 9788448863876
Grades K-3
«El gran mago Linus elegirá a la mejor bruja para que se convierta en su discípula y ayudante. Se ruega a las interesadas que se presenten en los jardines lunares a medianoche».

La famosa bruja Petra de los Tornados participa, junto con un montón de otras brujas, en un concurso de talentos que tiene lugar en la Mansión Luna. La ganadora será la elegida por el mago Linus para vivir bajo su tutela y ser su aprendiz. ¡Qué gran oportunidad! El mago Linus es un ser excepcional. Pero cuando Petra resulta elegida descubrirá que no todo es como parece y que las escobas no siempre esta tan llenas de posibilidades.

Un bonito homenaje a todas las mujeres que crecieron y trabajaron a la sombra, y que lucharon por obtener un merecido reconocimiento de su trabajo. Esta aventura de Petra es divertida, pero tiene, como siempre, un contenido serio y trascendente.

ENGLISH DESCRIPTION

"Linus, the great wizard, will choose the best witch to become his apprentice and assistant. Those interested are asked to gather at the lunar gardens at midnight.”
 
The famous witch Petra of Tornados joins the competition, along with a bunch of other witches, in a talent contest that takes place in the Luna Mansion. The winner will be chosen by the great magician Linus to live under his wing and be his apprentice. What a great opportunity! The great magician Linus is exceptional! But when Petra is chosen, she will discover that not everything is as it seems and that brooms are not always so full of possibilities.
 
A nice tribute to all the women who grew up and worked in the shadows, and who fought to get their work the recognition it deserved. This Petra adventure is fun, but it also has a thoughtful and meaningful message.
SUSANNA ISERN es psicóloga, profesora, escritora y madre de tres hijos.

Se licenció en Psicología por la Universidad de Barcelona y se especializó en psicóloga clínica y de la salud cursando un máster en la Universidad Complutense de Madrid.

Durante más de quince años, ha trabajado con niños y familias en el ámbito privado, es profesora de Psicología del Aprendizaje en la Universidad y escritora infantil de referencia en España. Ha publicado casi un centenar de libros, traducidos a dieciocho idiomas con más de medio millón de ejemplares vendidos alrededor del mundo. Ha sido galardonada con importantes premios a nivel nacional e internacional y algunas de sus obras se han adaptado al teatro. La mayoría de sus publicaciones tratan temas relacionados con la crianza y el crecimiento personal de los niños.

DAVID SIERRA es un ilustrador con una gran trayectoria en el segmento infantil. Entre sus obras destacan «Anna Kadabra» o La bruja que no quería ser princesa.
"This is a tale about a brilliant witch who has the opportunity to stand up for herself, and others against a famous wizard who swindles everyone. The art is fun, with bright colors and expressive faces. Kids will be get excited with every page turn." –School Library Journal

"A charming read-aloud." –Melanie Ortega
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo

About

«El gran mago Linus elegirá a la mejor bruja para que se convierta en su discípula y ayudante. Se ruega a las interesadas que se presenten en los jardines lunares a medianoche».

La famosa bruja Petra de los Tornados participa, junto con un montón de otras brujas, en un concurso de talentos que tiene lugar en la Mansión Luna. La ganadora será la elegida por el mago Linus para vivir bajo su tutela y ser su aprendiz. ¡Qué gran oportunidad! El mago Linus es un ser excepcional. Pero cuando Petra resulta elegida descubrirá que no todo es como parece y que las escobas no siempre esta tan llenas de posibilidades.

Un bonito homenaje a todas las mujeres que crecieron y trabajaron a la sombra, y que lucharon por obtener un merecido reconocimiento de su trabajo. Esta aventura de Petra es divertida, pero tiene, como siempre, un contenido serio y trascendente.

ENGLISH DESCRIPTION

"Linus, the great wizard, will choose the best witch to become his apprentice and assistant. Those interested are asked to gather at the lunar gardens at midnight.”
 
The famous witch Petra of Tornados joins the competition, along with a bunch of other witches, in a talent contest that takes place in the Luna Mansion. The winner will be chosen by the great magician Linus to live under his wing and be his apprentice. What a great opportunity! The great magician Linus is exceptional! But when Petra is chosen, she will discover that not everything is as it seems and that brooms are not always so full of possibilities.
 
A nice tribute to all the women who grew up and worked in the shadows, and who fought to get their work the recognition it deserved. This Petra adventure is fun, but it also has a thoughtful and meaningful message.

Author

SUSANNA ISERN es psicóloga, profesora, escritora y madre de tres hijos.

Se licenció en Psicología por la Universidad de Barcelona y se especializó en psicóloga clínica y de la salud cursando un máster en la Universidad Complutense de Madrid.

Durante más de quince años, ha trabajado con niños y familias en el ámbito privado, es profesora de Psicología del Aprendizaje en la Universidad y escritora infantil de referencia en España. Ha publicado casi un centenar de libros, traducidos a dieciocho idiomas con más de medio millón de ejemplares vendidos alrededor del mundo. Ha sido galardonada con importantes premios a nivel nacional e internacional y algunas de sus obras se han adaptado al teatro. La mayoría de sus publicaciones tratan temas relacionados con la crianza y el crecimiento personal de los niños.

DAVID SIERRA es un ilustrador con una gran trayectoria en el segmento infantil. Entre sus obras destacan «Anna Kadabra» o La bruja que no quería ser princesa.

Praise

"This is a tale about a brilliant witch who has the opportunity to stand up for herself, and others against a famous wizard who swindles everyone. The art is fun, with bright colors and expressive faces. Kids will be get excited with every page turn." –School Library Journal

"A charming read-aloud." –Melanie Ortega

Photos

additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo

Reading with Purpose Summit Event

On Monday, June 10th, Penguin Random House Education and DK Learning co-hosted a Reading with Purpose Summit Event in collaboration with Molly Ness, PhD. The event took place at Penguin Random House’s NYC headquarters and included sessions featuring leading education experts and a lunchtime author panel. The in-person professional learning event was built to show

Read more

2024 Elementary School Collection

The Penguin Random House Education Elementary School Collection features outstanding fiction, nonfiction, and picture books from Penguin Young Reader’s, Random House Children’s, DK, and Grupo Editorial, as well as children’s publishers distributed by Penguin Random House. Explore online or download this valuable resource to discover great books in specific topic areas such as: Leveled Readers,

Read more

DK Learning Phonic Books Sampler Request

Thank you for your interest in DK Learning | Phonic Books. To download the DK Learning | Phonic Books sampler with four complete readers, please click here and complete the form. Once your information is successfully submitted, a link to download the sampler will be provided on the confirmation screen.   Click here to learn

Read more

PRH Education Translanguaging Collections

Translanguaging is a communicative practice of bilinguals and multilinguals, that is, it is a practice whereby bilinguals and multilinguals use their entire linguistic repertoire to communicate and make meaning (García, 2009; García, Ibarra Johnson, & Seltzer, 2017)   It is through that lens that we have partnered with teacher educators and bilingual education experts, Drs.

Read more